-
1 горизонтальная плоскость
Русско-испанский словарь по начертательной геометрии > горизонтальная плоскость
-
2 горизонтальная плоскость
adjgener. (вертикальная) plano horizontal (vertical), nivelDiccionario universal ruso-español > горизонтальная плоскость
-
3 горизонтальная плоскость
Русско-испанский автотранспортный словарь > горизонтальная плоскость
-
4 горизонтальная плоскость уровня
plano de nivel horizontal, plano horizontal de nivelРусско-испанский словарь по начертательной геометрии > горизонтальная плоскость уровня
-
5 плоскость
ж.p.*Русско-испанский словарь по начертательной геометрии > плоскость
-
6 плоскость
allanado, plano, superficie plana -
7 плоскость, горизонтальная
Русско-испанский автотранспортный словарь > плоскость, горизонтальная
-
8 горизонтальный
Русско-испанский словарь по начертательной геометрии > горизонтальный
-
9 уровень
у́ровеньв разн. знач. nivelo.* * *м.1) nivel mу́ровень воды́ — nivel del agua
над у́ровнем мо́ря — sobre el nivel del mar
ни́же у́ровня мо́ря — bajo el nivel del mar
жи́зненный у́ровень — nivel de vida
у́ровень зна́ний — nivel de conocimientos
в у́ровень с че́м-либо — al nivel de algo
идти́ в у́ровень с ве́ком — estar con su siglo, marchar con el siglo
на высо́ком иде́йном у́ровне — en un alto nivel ideológico
у́ровень за́работной пла́ты — tipo de salarios
совеща́ние на вы́сшем у́ровне — conferencia cumbre (cúspide, en el más alto nivel)
ста́вить на оди́н у́ровень — nivelar vt
••быть (находи́ться) на у́ровне — estar al nivel de las circunstancias
быть на одно́м у́ровне — estar a un nivel
не на у́ровне разг. — imperfecto, defectuoso, deficiente
* * *м.1) nivel mу́ровень воды́ — nivel del agua
над у́ровнем мо́ря — sobre el nivel del mar
ни́же у́ровня мо́ря — bajo el nivel del mar
жи́зненный у́ровень — nivel de vida
у́ровень зна́ний — nivel de conocimientos
в у́ровень с че́м-либо — al nivel de algo
идти́ в у́ровень с ве́ком — estar con su siglo, marchar con el siglo
на высо́ком иде́йном у́ровне — en un alto nivel ideológico
у́ровень за́работной пла́ты — tipo de salarios
совеща́ние на вы́сшем у́ровне — conferencia cumbre (cúspide, en el más alto nivel)
ста́вить на оди́н у́ровень — nivelar vt
••быть (находи́ться) на у́ровне — estar al nivel de las circunstancias
быть на одно́м у́ровне — estar a un nivel
не на у́ровне разг. — imperfecto, defectuoso, deficiente
* * *n1) gener. (ïðèáîð) nivel (de agua), nivel de aire (инструмент), ras2) eng. arquipendola, clinómetro de agua, instrumento de nivelación, instrumento de nivelar, nivel (инструмент), nivel (горизонтальная плоскость), nivel de mano, plan3) econ. punto, tasa, grado, margen (напр. процента)
См. также в других словарях:
Горизонтальная плоскость — Горизонтальная плоскость плоскость, которая в декартовой системе координат перпендикулярна вертикальной оси и параллельна плоскости … Википедия
горизонтальная плоскость — Плоскость, перпендикулярная к отвесной линии, проходящей через данную точку. [ГОСТ 22268 76] Тематики геодезия Обобщающие термины системы координат EN horizontal plane DE Horizontebene FR plan horizontal … Справочник технического переводчика
Горизонтальная плоскость — 45. Горизонтальная плоскость D. Horizontebene Е. Horizontal plane F. Plan horizontal Плоскость, перпендикулярная к отвесной линии, проходящей через данную точку Источник: ГОСТ 22268 76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа 5.3.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
плоскость X-Y — горизонтальная плоскость Плоскость, определяемая осями X и Y [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы горизонтальная плоскость EN X Y plane … Справочник технического переводчика
плоскость отсчета системы МЛС — Вертикальная плоскость, проходящая через ось взлетно посадочной полосы или площадки для азимутальных радиомаяков системы МЛС, и горизонтальная плоскость, проходящая через фазовый центр антенны для угломестных радиомаяков системы МЛС. [ГОСТГОСТ… … Справочник технического переводчика
плоскость — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? плоскости, чему? плоскости, (вижу) что? плоскость, чем? плоскостью, о чём? о плоскости; мн. что? плоскости, (нет) чего? плоскостей и плоскостей, чему? плоскостям и плоскостям, (вижу) что?… … Толковый словарь Дмитриева
Плоскость отсчета системы МЛС — 35. Плоскость отсчета системы МЛС Reference plane Вертикальная плоскость, проходящая через ось взлетно посадочной полосы или площадки для азимутальных радиомаяков системы МЛС, и горизонтальная плоскость, проходящая через фазовый центр антенны для … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
плоскость расположения линии зрения стандартного наблюдателя — 3.11 плоскость расположения линии зрения стандартного наблюдателя: Горизонтальная плоскость, располагающаяся на высоте 1,2 м от пола. Источник: ГОСТ Р 54943 2012: Здания и сооружения. Метод определения показателя дискомфорта при искусс … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Горизонтальная система координат — Горизонтальная система координат[1]:40, или горизонтная система координат[2]:30 это система небесных координат, в которой основной плоскостью является плоскость математического горизонта, а полюсами зенит и надир. Она применяется при наблюдениях… … Википедия
горизонтальная составляющая геомагнитного поля — Проекция вектора индукции геомагнитного поля на горизонтальную плоскость. [ГОСТ 24284 80] Тематики гравиразведка и магниторазведка … Справочник технического переводчика
горизонтальная грунтовая плоскость GPR — 3.1.3 горизонтальная грунтовая плоскость GPR (ground reference plane GRP): Плоская поверхность грунта, на которой устанавливается машина и которая должна быть максимально горизонтальной. Источник: ГОСТ Р ИСО 12509 2010: Машины землеройные.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации